mercoledì 28 gennaio 2009

Vezuviu azi, alb

E mai rar sa vezi Vezuviul cu "o coronita alba", dar azi ..o avea:-) E prima oara anul acesta cand vad o astfel de imagine. Evident nu pierd ocazia si i-am facut cateva poze ;-)
Pentru cei care nu stiu, la Napoli nu exista zapada, motiv pentru care eu una sunt multumita ca pot umbla pe tocuri oricand :-)) Si deci nici noroi n-avem, poti linistit sa stergi pantofii doar cu o ...carpa de praf :-))
Il Vesuvio con la neve non è visto molto spesso, oggi aveva questa "coroncina" bianca per cui non ho perso l'occasione di fotografarlo :-))

sabato 24 gennaio 2009

Un po' di....Paperissimaaaaaaaaa!

Sau cand adultii devin copii, sau sunt inca ...copii :-)) Toti napoletani, ovviamente ;-)
Un bel ricordo ...delle giostre ...hahhahahahahhahahahahahahahhahahhaha :-))

video video video video

O seara la Pompei

O seara oarecare....cand probabil spre centru era ingramadeala si ne-am gandit: "hai sa mergem la Pompei"...ne-am simtit bine, am mancarit ceva de pofta, am fost in parcul de distractii si am vizitat si faimosul sanctuar care este una dintre bisericile cele mai frumoase pe care le-am vazut in zona...Deci, daca mergeti la Pompei, nu vizitati doar ruinele, si sanctuarul merita "un ochi", e deosebit de frumos!

Una sera ..qualsiasi, quando non magari il centro era affollato, noi ci siamo decisi all'ultimo momento per Pompei...Bello veramente, abbiamo mangiato qualcosa, giusto per l'appetito, parco giochi molto bello, il santuario famosissimo e potrei dire, una delle chiese più belle che c'è nella zona..Per cui, se andate a Pompei, non solo la città sepolta è interessante, ma anche il santuario Madonna di Pompei.



venerdì 16 gennaio 2009

Presepele de la Vatican

Si la Vatican am fost sa vedem presepele, poza este din anii trecuti:


Presepele de la Galleria Umberto I


Am gasit o alta poza cu presepele de la Galleria Umberto I. Anul acesta cum am mai scris Galleria era in renovare, poza este din anii trecuti.

Primul nostru presepe

Si pentru ca tot vorbeam de presepe dar n-am mai avut timp sa pun poze, azi am gasit poze cu ...primul nostru presepe facut de Sasi :-).

La Napoli oricum va reamintesc ca presepele se poate vedea oricand, (nu numai de Craciun) in zona San Gregorio Armeno, fiind una dintre traditiile locului, si deci mereu deschisa zona turistilor.




In poze nu se vede prea bine, dar la inceput mergea fantanita (facuse un motoras la ea), deci curgea mereu apa, se "aprindea" felinarul, vanatorul "tragea" cu pusca", cuptorul era mereu "aprins", si cam atat imi amintesc dintre "obiectele miscatoare" :-)
Ne-a placut foarte mult si ramane o amintire placuta... azi inca mai exista dar anul acesta nu l-am expus din lipsa de spatiu.

giovedì 15 gennaio 2009

Ferrero

Nu ca as dori sa fac "reclama", dar e ciocolata pe care o prefer de ani buni...ferrero.

Si aici se pot vedea "specialitatile" , sau motivul pentru care mi-e cam greu sa slabesc brusc :-)). Anul acesta copiii au primit doar "ferrero", am renuntat la alte bomboane si gume si minuni pentru ca e mai bine ceva mai putin dar mai bun ;-). De fapt si eu in ultimii ani am cam lasat ciocolata, dar ...ferrero e Ferrero si nu se poate refuza :-).
Prima oara de fapt primisem cadou, o cutie de ferrero rocher de la un italian...de atunci n-au mai lipsit niciodata de pe masa noastra ;-)
Mai scump, mai putin, dar mai bun!

perugina si ferrero

specialitati ferrero

domenica 11 gennaio 2009

50 anni di matrimonio, Nunta de aur

Non è da tutti giorni partecipare ad una festa di..50 di matrimonio! I miei suoceri l'hanno festeggiata nel 2006, il 24 giugno, proprio per la festa di ...San Giovanni!
E' stata emozionante e una bella festa!
Oare cati dintre noi vor ajunge la..nunta de aur? Socrii mei au sarbatorit-o acum doi ani, a fost poate sarbatoarea din familie cea mai emotionanta!
Multa sanatate si fericire in continuare!





giovedì 8 gennaio 2009

Guardando la tv


)\   )\     /`-.    )\  )\       .-.   )\.---.   .')    
( ',/ / ,' _ \ ( \, / ,' / ) ( ,-._( ( /
) ( ( '-' ( ) \ ( ( ) | ( \ '-, ))
( \(\ \ ) _ ) ( ( \ \ ) '._\ ) ) ,-` )'._.-.
`.) / ) ( ,' ) \ `.)/ ) ( , ( ( ``-. ( )
'.( )/ )/ '.( )/ ._.' )..-.( )/,__.'



_ _
___ _ ___ __ __)) ___ _ _ __)) __
((_( ((_( ((_( (| ((_( ((_( ((\( ((_( ((_)
_))

                  ####### #     #
# ## # # #
# # # # # #
# # # # # #
# ###### # # #
# # # # # #
###### # # # #


             Oo.  Oo. 
o. o.
oO o o
OO O O
ooooooooo o o
O O
Oo o o
oo O' O'
oO' oO'


mercoledì 7 gennaio 2009

Pompei, o poveste uimitoare

Pompei a fost un oraş roman în apropierea oraşului Napoli, în regiunea Campania din Italia. În urma erupţiei vulcanului Vezuviu în anul 79 d.C., oraşul Pompei a fost distrus şi acoperit de un strat gros de cenuşă şi piroclastite. Abia în anul 1748 a fost redescoperit întâmplător, după ce mai întâi Herculaneum, o altă localitate distrusă de aceeaşi erupţie a Vezuviului, fusese descoperită în 1738. Cercetările arheologice au scos la iveală o imensă cantitate de informaţii detaliate despre viaţa citadină în Imperiul Roman la culmea dezvoltării sale. În prezent, Pompei este una dintre cele mai importante atracţii turistice ale Italiei. vezi aici
Mai mult (in italiana), aici


Dar ceea ce impresioneaza mai mult vizitatorul sunt tot ei, oamenii:


vezi si Pompei sepolta


Pompei, ultima zi - Pompei , the last day

Si iata un filmulet care ne da o idee despre ce a fost Pompei ...inainte de eruptia Vezuviului din 79 d.C. :





sabato 3 gennaio 2009

Azi prin centrul istoric si statuile lui Jan Fabre

N-am pierdut ocazia sa vedem "Soyuz", mica nava spatiala rusa, prezenta la Napoli pana pe 11 ianuarie (dupa "aterizarea la Milano si Genova), dar cum toate sunt la doi pasi am vizitat Galleria Umberto I, Gambrinus, superba piata Plebiscito, a carei biserica seamana foarte mult cu Pantheonul din Roma. Imaginile "vorbesc" doar in parte despre frumusetea acestor monumente, centrul istoric al orasului Napoli nu are nimic de invidiat altor centre, ba din contra as spune eu cu frumusetea golfului si prin stradutele care urca, coboara, devin largi sau inguste pe neasteptate maresc considerabil farmecul si magia acestui minunat oras.

Le statue di Jan Fabre a piazza del Plebiscito







Le statue sono veri e propri calchi corporali di Fabre, pesanti circa tre quintali e mezzo ciascuno.

din piata Plebiscito un unghiulet spre mare

Piata Trieste e Trento si Fontana del Carciofo

Galleria Umberto I si un coltisor din Teatro San Carlo


Galleria Umberto I



spre parcare

Manuel mereu neobosit si cu chef de umblat..inca! :-))

Maschio Angioino sau Castel Nuovo


I corpi-statua di Jan Fabre :
L’uomo che dona il fuoco, L’uomo che scrive sull’acqua, L’astronauta che dirige il mare, L’uomo che misura le nuvole, L’uomo che piange e che ride.
Vedi tutto qui.

giovedì 1 gennaio 2009

Craciunul si Anul Nou - 2008

L-am petrecut acasa, in sanul familiei cum s-ar spune. A fost exact asa cum ne-am asteptat: linistit, cu mici surprize placute, in cadru mai intim, o vreme destul de buna, n-a fost frig, n-a fost cald, azi chiar caldut afara. (doar ca a plouat).

Meniul a fost pe baza de peste (marin evident) si fructe de mare, cumnatul a adus cam tot ce s-a gasit pe masa :-) Poze aici.
Copiii au avut si ei partea lor, Manuel o masina (desi are cu gramada, tot la masini se uita :-)) Mara desi a avut pianul (cadoul pe care nu-l crezusem ca va fi asa curand) i-am luat un lector mp3 dragutel, in plus are video, si poze, radio. Si dulciuri....ferrero anul asta, am ales sa cumpar mai putine dar bune, adica the best :-).
In centrul orasului am iesit dar era in renovare galeria Umberto si partea din piata del Plebiscito, teatrul San Carlo.
Anul Nou l-am petrecut tot in familie, dar la noi, ne-am distrat cu foculete (evident nu periculoase) meniul tot pe baza de peste (de toate felurile, de data asta am fotografiat mai putin) fructe de mare etc, am facut un trunchiulet- buturuga tot umplut cu cioco, a placut tuturor si niste torturi sarate (ne plac si merg tare bine ;-).
Si ca o noutate...o prietena din Uk s-a casatorit, tocmai vad pozele de nunta....
Casa de piatra!
Cateva poze cu focurile din jur, in toate directiile focuri de artificii, spre Vezuviu, spre mare ....si mai bine de o ora!!!

ps. n-am uitat sa ne indopam cu linte, care conform traditiei de aici "poarta" bine, adica aduce multi bani in casa...cate boabe..atatia bani??? hahahahahha

cu unchiul Peppe

mosul lui Manuel si Mara

focuri oriunde te uitai

aici cu bunicul :-)

spre Vezuviu

spre mare